黑暗林中偶然传出蟋蟀叫，偶然传出冷风拍打树枝的簌簌之声。
初时，艾德华对于用绳子捆绑腿部和树枝固定身体感到新奇有趣。俯瞰阴森的林间久了，他才开始害怕。
他低声问坐在上一层树枝的美嘉“狼人会不会爬上来？听说狼人的嗅觉也很灵敏，会不会发现我们？”
“来了就杀。”
这回答太酷，他无言以对。森林里的晚风铁片似的，他搂紧大衣尝试入睡。
期间实在太寒凉，他时而醒时而睡，久久不动的腿麻痹得难受。终于等到天边泛淡青，他们才陆续爬下大树。
三人的行李带有昨天买的三明治，尽管变冷冰冰，他们亦毫不介意地吃掉。
美嘉指导艾德华原地活动筋骨，而星桐到周边检查有没有狼人的行迹。
“不知道文森先生和薛小姐是什么情况？文森先生见过大哥几次，扮演应该没问题。美嘉小姐，薛小姐一个人真的没问题吗？”
美嘉打心里高兴他关心另一组的生死，语气稍微柔和“她能应付，殿下不必担心。”
“好吧，我要相信自己的眼光，你们的能力一定对付得了狼人。”
美嘉微微一笑。
星桐回来了，说附近没有留下狼的抓痕或脚印。
朝霞初现，林间昏暗减淡，镀了一层蔚蓝般。
三人向巴兰村的方向前进，美嘉和星桐走在前头砍植物。后面的艾德华抱紧行李箱，时不时回望身后生怕狼人突袭。
穿过树林便望见空旷的草坪旁边有村庄，而村庄另一边是田野，点点嫩绿点缀泥土。
那就是巴兰村。
所有农舍两层高，屋顶和墙体灰黄色，屋外没有人活动。
树林与村庄隔着空荡荡的草地，要进村必须走过草地。如果村里埋伏狼人，必然望到他们接近村庄。
艾德华突发奇想，“我们插些树枝在身上，然后飞快跑过去？”
美嘉提议直接走过去。传闻天亮后狼人都恢复成人形，这个时候碰见狼人不足为惧。
“对噢，那我们直接过去吧。”
于是三人现身于空荡荡的草地，身影落入树林某个方向的望远镜中。
“呵呵，居然钓到三条小鱼。”
巴兰村内一派死气，泥地村路散落零碎物品，有女人的帽子、衣服边角、孤零零的靴子、甚至有锄头，并有兽类的大脚印。