“我要跟总统面对面了，而我想知道的是，不要废话，大家对此都持什么态度，现在，长话短说，他在还是他妈的不在？”中情局局长帕内塔要求下属对藏身之处，这一重要情报进行再一次分析判断。
玛雅的上级主管之一却还踢着皮球，顺便炫耀自己的漂亮资历：“我们都有过惨痛的教训，现在，我在记得伊拉克的事，我经历过，我可以告诉你们那你现在这个严重多了。”
局长帕内塔再一次询问，他要求一个准确答案：“他妈的是在还是不是？”
“我们不做担保，我们只分析可能性，而我要说有60的可能性他在那。”庞大情报机构中的上级主管们早已习惯不做确定性判断。
“我也是，60。”
“我认为80，保密计划说服了我。”玛雅的出的几率已经算表示支持。
帕内塔语带讽刺：“你们从来没有统一过意见吗？”
“哦，我同意麦克，主要都是靠犯人的口供，我也干过，我想说不到60，长官。我非常确定那里有很有价值的目标，我只是不确定是本·拉登。”更糟的几率出现，玛雅孤立无援。
“哦，情况他妈真有点复杂了，是吧？”cia局长说完低头转笔，几个部门主管提出意见：“我想知道玛雅的看法，我们都在配合她的行动。”大老爷们对这个年轻气盛无权无势的金发妞可没什么好印象。
“百分之百他在，”是的，她的确年轻气盛，至少还没老到满脑子官僚主义，为了上位不择手段。所有人盯住她，略显憔悴的金发女人继续：“好吧，95，因为我知道你们不习惯担保，可是就是百分之百。”她眼神锐利，一腔孤勇。
“good！”凯瑟琳·毕格罗对这组镜头的拍摄非常满意，毫无顾忌地表达偏爱：“坎蒂，完美的表现。”
坎蒂丝接过助理递上的咖啡，跟着导演回看监视器中的镜头录像，他们已经完成了地点众多的海外取景，剩下的镜头大多在洛杉矶棚内进行拍摄，预计在七月可以完成整体拍摄。
毕格罗对坎蒂丝的偏爱并未引起其他演员的不满，问鼎双料影后的坎蒂丝此时无疑是剧组内的最大牌演员，难得的是这位影后拍摄中从不故意抢戏，没有被压戏的压力，同组演员已经觉得足够满足。
从凌晨到早上九点的拍摄终于结束，坎蒂丝准备离开，道别时饰演她到：“坎蒂，近日的拍摄真是令人疲惫又精神紧张，你该有一个轻松的约会，对了，替我对汤姆表示祝贺，他现在是全球最受欢迎的英俊反派，《复仇者联盟》的最新票房是多少？听说已经祭拜蝙蝠侠黑暗骑士票房记录成为北美影史总票房第三名。”曾是西区戏剧演员的马克在伦敦时就于汤姆相识，只是那时他无论如何也想象不到这位英俊的学院派演员能取得如此成就。
“我会转达的，马克。”坎蒂丝将头发拢到脑后，“事实上我的确有个约会。”
可惜不是和汤姆·希德勒斯顿。
马里兰州巴尔的摩
“坎蒂，我认为阿拉娜对你的心理预测有偏差，你并未因为任何问题感到恐惧。”莱克特医生音调平稳，他衣着整齐近乎华丽，比起心理医生更像纽约那些“老钱”家族成员。
莱克特医生的会客室沙发一侧是窗帘紧闭的落地窗，略显昏暗的光线显得私密安全，坎蒂丝靠着椅背神态自然。
“红茶？”她先是为医生续茶才是自己，醇香入口的感觉让她放松，“恐惧？说起来，我曾经担心自己是否会陷入精神分裂的境地。”
她神情认真,莱克特医生的解说一如往常的令人信服,“情感影响力的天赋能够令你轻易在脑中假定模拟他人的想法，这让你的表演有如神助，也许外界将你划分为体验派演员是正确的，你的确在体验角色本身，只不过比其他体验派演员更有知悟能力及入戏天赋。”
“这种天赋很折磨人，医生。”坎蒂丝呷了一口红茶说。
汉尼拔·莱克特的声音低沉有力：“坎蒂，你的天赋与生俱来，这是一把双刃剑，这表示你从记事起就深受其影响，但你和心理医生的固定见面却是十五岁后才开始的。”
上我的确有个约会。”
可惜不是和汤姆·希德勒斯顿。