().
(地球村部聊天室记事VI)
ABrook沟水诗
LiuPu(aged8)李去非英译
(🜤🄈🞳Mi👖ngDynasty,1368—1644)
Abrookinfron🚠tofgate🍵,门前一沟水,
Runsto📯🞗the⛅eastnightandd🍚🈬🁗ay.日夜向东流。
“Hey,whereareyou🙀heading,te?”借🅊🄵🁹问归何处?
“I’nbs📯🞗p;tot’vastofaraway!”沧溟是住头!
115.透支
芝兰:Star因🍝为信用卡透支,还付🎔🐴🄇不起坐牢了。
清🜤🄈🞳风:这事好像与我无关,从来不干透支的事。
芝兰:有多少面粉做⛅多大粑,还是量力而行比较好。
清风:透支绝非是一种明智行为,智力体力财力皆不宜透支。我叔年轻时超级能喝酒,自从肝出病后滴酒不沾。年轻抵抗力强,总是喝酒逞强。到了一定年🝧龄,主动🛰☙向酒投降。
芝兰:我婶特能🖧熬夜,结果不甚理想。因为🍵身体透支,神情出现恍惚🌾🄯🁁。
清🜤🄈🞳风:透支是物极必反,早晚会出现故障。平衡🀠一经被打破,好戏就演到了头。
芝兰:你看这些孩子,多么活泼可爱。爸妈带着放风筝,你追我赶多开心。爷爷奶奶⚟⚟带着玩,亲密接触大自然。
清风:这些孩童很幸运,遇到开明的家长。🍵能够挤出时间,进行户外活动。
芝兰:童年常到户外行,更加有利于身心。
清风:新近看到耶鲁大学报道,童年被透支发🕹🎣展遇瓶颈,将来长大后不会有出息🉀🄎。
芝兰:说的是哪方面透支?
清风:当🜰然是教育透支啦。现在不少孩童,童年失去童趣。被家长逼迫着,上各种辅导班。都想在起跑线上追赶,追的孩子们哭爹喊娘。
芝兰:不能怪家长,是大环境使然。教🎔🐴🄇育🙹轨道出现偏差,你叫🙨🌻🄖家长有啥办法。
清🜤🄈🞳风:👖你我🞻🙚不是搞教育的,这个问题想的头疼。
芝兰:不管怎样,极欲恶膨胀,欲速则不达🍵。揠苗助长还真不行,一口吃不成大胖子。遵循自然规律,循序渐进的好。就像这些爸爸妈妈爷爷奶奶,该玩的时候一定要让孩子玩。户外空气清新,玩中也有学问。培养观察思考,好处肯定不少。往死🗱里学无益,久了思维僵滞,难有大的造🙦🌥🁊诣。就像喝酒熬夜,透支危害不浅。