12岁⛥🜞🃕的太刀川丹在🏰第一次捡到猫回家后发现,自己是个异能者,同时她的书⛱🞉柜里多了一本书。
那是一本包装精美的全新的诗集🜕🁽,新到需要太刀川丹🂃临时去拆开书本的保护封层。👴
书名是《地狱一季》。
作者🈰🁽,让·尼古拉·阿尔蒂尔·兰🔥波[法]。
译者,中原中也
太刀川丹⚎🐕⛒新奇极了,她撕开了书的封层,打开了这本🂃色彩沉重的书。
这是一本诗集,一本法语和日语双语的诗集,太刀川丹看不懂法语,🏚🚦但她将🚋👸日语翻译出来的诗句轻声念了出来,并将裹着毯子的兰波喵吸引了过来。
“法语是世界上最优美🔷的语言。”太刀川丹将一首诗念完,颇为感慨的说道,“日语版本的也很精妙,但可惜🂧我不会法语,没法感受原文的美妙。”
“我是法国人🞫。”兰波喵轻声道,🔥他试探性般的用法语复述了几句太刀川丹念过的诗句,但他不确定这样是否正确,“可以将诗给我看🐒看吗?”
“看🈰🁽起来你很喜欢这首诗。”太刀川丹将书本放在了兰波喵的面前,贴心的用手压好方便他,“巧合的是,这本诗集的作者有着和你😀♾🎀一样的名字,并且也是法国人。”
兰波喵凝视着眼前的书本,可在他眼里,并不🀷能看到太刀川丹念出的诗句🕃,这本摊开在他面前的书,是一片空白的。
“太刀川小姐。”兰波收回了目光,抬起了一只猫猫jio,用肉垫按了按太刀川丹压着书本的手,“🄓☴🃧我看不到上面的字,这本书对我而言,是空白的。”
太刀川丹愣住了,她将书收了回来,颇为迅速的将整本书🎅🎫都翻了一遍,确认了书籍上没有任何漏印的空白,甚至还有黑白的插画。
她将书上专门标注出来的、作者🜕🁽的简介念给了兰波喵听,顺便还给他描述了一⛱🞉下作者📙的模样。
那是个短发青年,模样和星熊提供🔥的兰波本人很像,但黑白的照片只能区别出亲年是深色🈨🀷发的,还穿着显得些老派款式的西装,只有一双满含忧郁又犀利的眼睛和兰波喵一模一⛻样。
太刀川丹拿手机给诗集拍了照片,在她眼里很正常🀺的照片,到兰波喵的眼里,却还是一片空白。
于是太刀川丹只能在英俊忧郁的暹罗猫恳求的目光🀺中,妥协的先将诗集为他念了一遍,并把法语原文抄写给🁷🐯他看。
而兰波喵则是忧郁的凝视了一会儿太刀川丹🀢⚉🀢⚉,然后不太确定的询问🌟道:“要和我学法语吗,太刀川小姐?”
于是12岁的太刀川🏰丹开始了为了点亮法语技能的学🂃习生活。
在研究了很久以后,太刀♋川丹甚🜕🁽至还徒手抄写翻译了《彩画集》后,兰波喵不太确定的告诉太刀川丹,她能拿到书的能力可能是异能。🐒
接下来的两年里,她捡到猫后获得了新的书籍,更是证明了这一点🌟。🏚🚦
看书看上头了的太刀🏰川将渴望的眼神投向了她的猫猫们,然而还没有等她说出她妄想,她的猫猫率先戳破了她的幻🚆想。
太刀川丹:猛男落泪.JPG
一年一套猫猫同名作🏰家的作品已经没有办法满足文学水平不错的太刀川丹了,于是她决定踏出一大步,不能只局限于自家猫猫🄦们的书。
然而这个冷酷无情的世界♋却恶狠狠的打🎯🔥击😽了她一顿——她没有找到在近现代水平能与自家猫猫们媲美的作家,现在最好的作家都在写悬疑推理,比如工藤优作和横沟正史。