家教的地方是在城西，城西多公寓，住在里面的大多是在报社、银行上班的人，他们买不起独栋的花园洋房，又比穷苦人家过得好很多，公寓算是很好的选择。
李先生就是银行的经理，薪资不低，故而特意请人到家里给孩子启蒙。
教完了课，李太太送她下楼，见到两个金发碧眼的洋人，他们短租就在这里，热情且友好，“hi。”
“Afternoon！”悦糖心点头回应。
两位洋人来了兴趣，跟她闲聊了几句才分开。
外国人大多是外向的，只是语言不通，所以会让人觉得有距离感。
李太太有些惊讶，踩着白色低跟皮鞋一步步往下，打量着她，“你还会洋文？”
“会一些。”她浅笑，公寓的红墙壁上覆满了爬山虎，翠绿茂盛，生机勃勃。
一天下来，李太太对她也算有了简单的了解，这个女孩子教得还不错，举止行为都不像是一般人家。
又会洋文，李太太生出了心思，“那你可以做翻译吗？”
“翻译？”
“我先生所在的银行最近跟洋人达成合作，有不少文件都需要翻译。”李太太打着算盘，翻译的活儿本来是要另外找人的，如果这个小姑娘可以翻译，报酬能压得更低，他们夫妻就能从中间抽钱。
“我可以试试，成不成还是您说了算的。”她浅笑着，态度谦虚，第一天见面李太太就敢给她介绍活计，肯定是有打算的。
不过，总归是个机会。
夕阳西斜，霞光落在身上，她的发尾呈现金亮的色泽，白色斜襟衫上绣了淡雅的碎花，青春而美好。
城西回家有点远，她踩着黑皮鞋乘电车回家。
路边的咖啡馆有整面的落地窗，靠窗那一桌坐了三位名媛淑女，轻薄的流苏披肩配上旗袍是城里最时兴的穿着，她们的生活精致优越。
城西这边大多是洋人，圣格兰德女中也坐落在这里，由美国基督教开办，招生对象为中上等家庭的女子，林清蕾就在这里读书，许语冰亦是。
她在圣格兰德女中那里下了电车，晃晃悠悠走过去，门柱高耸，缠枝铁门气派威严，窗沿上攀花的浮雕崭新华美。
差不多到了放学的时候，大门前停了不少车辆，一条路挤得水泄不通。
她也说不出为什么会过来这里，大抵是怀念，林溪岑曾把她安排到这里读书，圣经、国文、算术都不让她头疼，头疼的是拉帮结派，每天被人拿话刺着，她的心坚硬无比。
“怎么还不出来？平常这个时候小姐早就上车了。”身后有司机低语，他穿着便宜的西服，倒也干净得体，显然是来接自家小姐的。
悦糖心刚打算穿过这条街，听见这话，她抬头看了一眼钟楼，确实，已经五点十五分了，五点就下学的，再慢也该有人出来。
学校出了事儿，她若有所思。
空气里浮着一股热气腾腾的甜香，拐角处有个矮瘦的女人卖甜汤，隐隐有雪梨芬芳，她被勾得起了兴致，买了一碗，站着边喝边跟她搭话。