“应该是去了那里。”黑人强忍着悲痛附和道。
“为什么去那？”瑞克疑惑的问。
“政府在那建了一个避难所。”黑人说，“很大。至少广播停掉之前一直这么说，军方保护，有吃有住……他们号召人们去那。说那是最安全的地方。”
“而且他们还有看病的地方。”黑人小孩补充道。
“对，疾控中心说他们正在寻找解决办法。”黑人补充道。
瑞克听到这里，目光变的坚定起来，转身走进里屋，从一个柜子里取出一串钥匙。
芥良松了口气，事情总算按照原片剧情向下发展了。
接下来，瑞克带着芥良跟黑人父子来到镇上的警察局。
此时的行尸世界，能源已经中断了一个月。而瑞克刚从昏迷中醒来。也已经有相当长的时间没有洗过澡。于是瑞克利用警察局里备用的丁烷系统烧了些热水，众人舒舒服服的洗了个热水澡。黑人父子的喜悦溢于言表，黑人小孩甚至唱起说唱歌曲。在这末日一样的世界，热水澡已经成为了一种不敢想象的奢侈。
洗完澡以后，几人疲惫尽去。瑞克将黑人小孩支开，想说服黑人和苏和跟他一起去亚特兰大。
即使瑞克不说，芥良也早已打定主意跟紧他。而黑人则不舍得离开这里，他的妻子还在街上游荡。
接下来，瑞克打开了警察局的武器库，将里面的枪械和子弹扫荡一空。武器库里多数都是手枪和霰弹枪。只有一支例外，那是一支带瞄准镜轻型步枪，也就是俗称的狙击枪。瑞克将它给了黑人。
黑人实际上是瑞克的救命恩人。瑞克醒来之后无比虚弱，孤身一人。身上还带着伤。他不知道世界发生了什么事，缺乏应有的警惕。如果没有黑人的收留救助，瑞克必死无疑。所以虽然要分道扬镳，瑞克的良知却使瑞克无法无视自己的恩人身处险境。瑞克将一半的枪分给黑人。
之后，他们来到警察局的后院。
“拿着它。”瑞克给了黑人一部无线电对讲机，“在每天的黎明。我会开上几分钟，如果你们将来去亚特兰大，可以用它联系我。”
“听着，”黑人对瑞克和芥良警告道，“它们一般不会单独行动，往往是成群结队的，像是饿疯的狼。千万小心点！”
“保重！”芥良郑重的对黑人说，他知道单独行动是多么危险。
就在这时，一个穿着警服的行尸摇摇晃晃的，隔着铁丝网的大门向他们走来。
“里昂.贝西。”瑞克感慨的说，“我认识他，粗心而愚蠢。但是我不能放任他这样游荡。”
瑞克掏出枪。
“枪声会把更多的行尸引来，”黑人提醒瑞克。
“赶在它们来之前离开这。”瑞克说。
于是黑人拉着孩子去开车。而瑞克则走到里昂的面前，隔着铁丝网与它对望。里昂双手紧紧的抓着铁丝网，眼睛盯着瑞克，呲着牙，发出非人的嘶吼声。
瑞克缓缓的抬起枪，把枪口顶在里昂的额头上。里昂求死般的任由枪顶着自己的头，继续对着瑞克嘶吼，就像在对瑞克说着什么。
“砰！”污血飞溅，里昂的头猛的向后仰起，双手抓着铁丝网，身体慢慢变软，最终倒在地上，再无一丝生息。